Aller au contenu
← Tous les guides

Aménager un Mercedes ancien : T1 Bremer, T2 Düdo et LN1 — dimensions, charge utile, ex-pompiers

· 8 min de lecture

Un Mercedes T1 « Bremer » offre 1,68 m entre les parois et 2,82 à 3,95 m de plancher pour 2,8 à 4,6 t ; un T2 « Düdo » 1,85 m et 3,08 à 4,97 m pour 4,6 à 6 t ; un T2 LN1 1,89 m et jusqu’à 4,93 m pour 5,6 à 7,49 t — et seuls les toits hauts (1,83, 1,90 et 1,94 m bruts) permettent de tenir debout. Ces chiffres sont dans la base de véhicules de VanPlot depuis fin octobre 2026, avec quatre préréglages d’anciens véhicules de pompiers : le 310 TSF, le Düdo 409 LF 8, le 608 D LF 8 et le LN1 609 D LF 8. Je les ai ajoutés parce qu’un client propriétaire d’un Mercedes 310 de 1987 ex-pompiers m’a demandé son véhicule, puis le 409, le 508 et le 608.

Un avertissement d’abord : Mercedes ne publie aucune fiche technique en ligne pour ces fourgons. Tous les chiffres ci-dessous viennent de sources tierces — de.wikipedia pour les empattements et les classes de poids, le tableau d’usine des volumes de chargement et les mesures de propriétaires citées sur le forum busfreaks.de, la fiche de l’usine de Ludwigsfelde pour le LN1, et des fiches de véhicules de pompiers pour les préréglages. Les poids à vide sont estimés : la colonne charge utile est un chiffre de planification, pas une garantie. Les sources sont citées sur chaque page véhicule.

Les trois générations

  • T1 « Bremer » (1977–95) — construit à Brême, puis à Düsseldorf. Les 207D–210D font 2,55–2,8 t, les 307D–310 3,2–3,5 t, les 409/410 4,6 t avec roues jumelées, en empattement moyen et long seulement. Trois empattements : 3 050, 3 350 et 3 700 mm. T1 Bremer fourgon · T1 Kombi / Bus
  • T2 « Düdo » (1967–86) — le capot court de Düsseldorf, du 406D au 613D. Le 508D fait 4,6–5,0 t, le 608D environ 6 t, roues jumelées. Empattements 2 950, 3 500 et 4 100 mm. T2 Düdo fourgon · Düdo Bus
  • T2 LN1 (1986–96) — le successeur, construit à Ludwigsfelde : du 609D au 814D, de 5,6 à 7,49 t. Empattements 3 150, 3 700 et 4 250 mm. T2 LN1 fourgon · LN1 Fensterbus

Dimensions et charge utile, toutes versions

Largeur intérieure entre les parois ; le plancher est la longueur derrière la cabine ; hauteur brute, du plancher au toit. Charge utile = PTAC moins le poids à vide estimé.

CarrosserieExt. L × l × H (m)Empattement (mm)PlancherInt. l × H (m)À vide ≈PTACCharge utile ≈
T1 207D–210D court4,75 × 2,00 × 2,453 0502,82 m1,68 × 1,551 700 kg2 800 kg1 100 kg
T1 307D–310 court4,75 × 2,00 × 2,453 0502,82 m1,68 × 1,551 760 kg3 500 kg1 740 kg
T1 3xx court toit haut4,75 × 2,00 × 2,753 0502,82 m1,68 × 1,831 850 kg3 500 kg1 650 kg
T1 3xx moyen5,25 × 2,00 × 2,453 3503,30 m1,68 × 1,551 800 kg3 500 kg1 700 kg
T1 3xx moyen toit haut5,25 × 2,00 × 2,753 3503,30 m1,68 × 1,831 900 kg3 500 kg1 600 kg
T1 3xx long toit haut5,90 × 2,00 × 2,753 7003,95 m1,68 × 1,832 000 kg3 500 kg1 500 kg
T1 409/410 moyen toit haut5,25 × 2,00 × 2,753 3503,30 m1,68 × 1,832 200 kg4 600 kg2 400 kg
T1 409/410 long toit haut5,90 × 2,00 × 2,753 7003,95 m1,68 × 1,832 300 kg4 600 kg2 300 kg
Düdo 508D court5,05 × 2,10 × 2,392 9503,08 m1,85 × 1,602 600 kg4 600 kg2 000 kg
Düdo 508D moyen5,99 × 2,10 × 2,393 5004,03 m1,85 × 1,602 650 kg4 600 kg1 950 kg
Düdo 508D moyen toit haut5,99 × 2,10 × 2,783 5004,03 m1,85 × 1,902 700 kg4 600 kg1 900 kg
Düdo 508D long toit haut6,94 × 2,10 × 2,794 1004,97 m1,85 × 1,902 800 kg4 600 kg1 800 kg
Düdo 608D moyen toit haut5,99 × 2,10 × 2,783 5004,03 m1,85 × 1,903 600 kg5 990 kg2 390 kg
Düdo 608D long toit haut6,94 × 2,10 × 2,794 1004,97 m1,85 × 1,903 700 kg5 990 kg2 290 kg
LN1 609D court5,45 × 2,18 × 2,563 1503,26 m1,89 × 1,792 950 kg5 600 kg2 650 kg
LN1 709D/711D moyen toit haut6,33 × 2,18 × 2,723 7004,14 m1,89 × 1,943 100 kg6 600 kg3 500 kg
LN1 809D/811D long toit haut6,88 × 2,18 × 2,724 2504,69 m1,89 × 1,943 300 kg7 490 kg4 190 kg
LN1 809D/814D long Maxi7,21 × 2,18 × 2,724 2504,93 m1,89 × 1,943 400 kg7 490 kg4 090 kg

Les 5,45 m du LN1 court sont la longueur minimale publiée pour la gamme. Le Kombi, le Düdo Bus et le LN1 Fensterbus ont les mêmes dimensions que le fourgon ; le planificateur dessine leurs rangées de vitres.

Ce qui rentre — et ce qui ne rentre pas

  • Dans un T1, le lit se pose dans la longueur. 1,68 m entre les parois, c’est moins qu’un matelas standard de 1,90 m : pas de lit transversal. Le T1 court (2,82 m de plancher) accueille un lit et une petite cuisine ; le long (3,95 m) permet lit fixe, cuisine et coin repas avec table. Dans quel fourgon dormir en travers fait le même calcul pour les fourgons actuels.
  • Le Düdo est large entre les parois, étroit entre les passages de roue. 1,85 m, c’est plus qu’un grand fourgon moderne, mais il reste 1,49 m entre les passages de roue. Un lit transversal passe au-dessus des passages de roue, pas entre eux. Avec 4,97 m de plancher sur le 508D long, lit fixe, cuisine complète et dînette sont réalistes.
  • Le LN1 est le plus grand et le plus lourd. 1,89 m de large et jusqu’à 4,93 m de plancher — assez pour une soute sous le lit — sur un châssis de 5,6 à 7,49 t.
  • Tenir debout exige le toit haut. Selon la règle hauteur brute = votre taille plus 10 cm, un T1 toit haut (1,83 m) convient jusqu’à environ 1,73 m, un Düdo toit haut (1,90) jusqu’à 1,80 m, un LN1 toit haut (1,94) jusqu’à 1,84 m. Les toits normaux sont des fourgons assis.
  • Roues jumelées, passages de roue plus gros. Les 409/410, 608D et LN1 ont des roues arrière jumelées ; la base dessine la paire de pneus et un passage de roue plus profond, qui mange la place d’un lit transversal ou d’une soute.

Les préréglages camion de pompiers

Les Mercedes ex-pompiers sont un point de départ courant pour un fourgon aménagé, mais chaque caserne avait une carrosserie d’un constructeur différent (Ziegler, Metz, Bachert, Schlingmann, Thoma) : il n’existe pas de taille « type ». Les quatre préréglages de l’étape Partir d’un châssis reprennent chacun les chiffres d’un véhicule documenté ; les dimensions intérieures des caisses sont estimées. Prenez-les comme point de départ et saisissez vos propres mesures.

PréréglageBaseExt. L × l × H (m)Empattement (mm)Volume à aménager (estim.)À videPTAC
310 KA TSF (Ziegler)fourgon T1 équipage, 6 places5,45 × 1,98 × 2,403 3502,40 × 1,68 × 1,55 derrière la banquette2 290 kg3 500 kg
409 LF 8 (Bachert / Metz)T2 Düdo double cabine + caisse5,95 × 2,15 × 2,652 9502,40 × 1,90 × 1,80 caisse2 950 kg5 200 kg
608 D LF 8 (Metz)T2 Düdo double cabine + caisse6,37 × 2,16 × 2,802 9502,60 × 1,95 × 1,95 caisse3 590 kg6 500 kg
609 D LF 8 (Thoma)T2 LN1 double cabine + caisse6,40 × 2,16 × 2,703 7002,60 × 1,90 × 1,85 caisse3 700 kg5 600 kg

Les préréglages rendent deux choses évidentes. Le 310 TSF est un fourgon, pas un porteur à caisse : l’équipage s’assoit derrière la cabine, dans le fourgon, avec des portes coulissantes des deux côtés. On aménage donc 2,40 m de plancher derrière une banquette — et c’est le seul des quatre qui reste à 3,5 t. Les LF 8 sont des doubles cabines avec une caisse séparée de 2,4 à 2,6 m : lit, cuisine et assise doivent tenir sur à peu près le plancher d’un fourgon court, et les coffres à rideaux dans les flancs sont des parois sans fenêtre tant qu’on ne découpe pas.

Avant d’acheter

  • Pesez-le. Les poids à vide sont estimés à partir du châssis nu ou d’une seule annonce ; un véhicule de 40 ans avec une carrosserie lourde, des réparations de rouille ou des équipements de pompiers peut s’en écarter de plusieurs centaines de kilos. Dix minutes sur un pont-bascule remplacent toute la colonne charge utile. Le calculateur de charge utile part de votre propre chiffre.
  • Lisez la carte grise, pas le badge. Les classes de poids se chevauchent : certains 508D ont été déclassés à 3,49 t, et un LN1 peut aller de 3,49 à 7,49 t. Au-delà de 3 500 kg, le permis B ne suffit pas pour la plupart des conducteurs — voir quel fourgon aménagé reste sous 3 500 kg et combien pèse un aménagement.
  • Vérifiez les charges par essieu, pas seulement le total. Un gros réservoir d’eau ou des batteries derrière l’essieu arrière d’un empattement long chargent fortement cet essieu. Les charges admissibles figurent sur la carte grise ; la répartition des masses explique le calcul.

Planifiez avant d’acheter

Choisissez Mercedes-Benz → T1 Bremer, T2 Düdo ou T2 LN1 dans le planificateur, ou Aménagement sur mesure → Partir d’un châssis pour un ex-pompiers : le plancher, les parois, le toit et la charge utile de la vue 3D reprennent les chiffres ci-dessus. Si votre véhicule mesure autrement, la carrosserie sur mesure accepte vos propres cotes. Les 53 véhicules et 277 versions sont sur la page des véhicules.

FAQ

Quelles sont les dimensions intérieures d’un Mercedes T1 Bremer ?

Environ 1,68 m entre les parois, quel que soit l’empattement. Le plancher fait 2,82 m sur l’empattement court (3 050 mm), 3,30 m sur le moyen (3 350 mm) et 3,95 m sur le long (3 700 mm). Le toit normal donne 1,55 m de hauteur intérieure brute, le toit haut 1,83 m. À l’extérieur : 2,00 m de large et 4,75, 5,25 ou 5,90 m de long.

Peut-on tenir debout dans un Düdo ou un LN1 ?

Seulement avec le toit haut : environ 1,90 m brut dans un Düdo, 1,94 m dans un LN1. Après 6 à 7 cm de plancher et de plafond, on y tient debout jusqu’à environ 1,80 m (Düdo) et 1,84 m (LN1). Le Düdo à toit normal (1,60 m), le LN1 court à toit normal (1,785 m) et le T1 à toit normal (1,55 m) sont des fourgons où l’on reste assis.

Le 409 ex-pompiers est-il un T1 ou un T2 ?

Mercedes a construit un 409 D dans la gamme T1, mais presque tous les 409 ex-pompiers en vente sont des T2 Düdo 409 : le LF 8 essence (1974–82) avec double cabine et caisse à rideaux. C’est ainsi que le modélise le préréglage VanPlot : environ 5,95 m de long, 2,15 m de large, 2,65 m de haut, 5,2 t de PTAC.

Quel Mercedes ancien reste sous 3,5 tonnes ?

La gamme T1 207D–310 est immatriculée entre 2,8 et 3,5 t, le 310 KA TSF à 3,5 t. Le T1 409/410 fait 4,6 t, le Düdo 508D 4,6–5,0 t, le 608D environ 6 t et le LN1 5,6–7,49 t. Certains 508D ont été déclassés à 3,49 t : seule la carte grise fait foi, pas le badge.

D’où viennent ces chiffres ?

Mercedes ne publie aucune fiche technique en ligne pour ces véhicules. Toutes les valeurs sont de source tierce : de.wikipedia pour les empattements et les classes de poids, le tableau d’usine et les mesures de propriétaires citées sur busfreaks.de, la fiche de l’usine de Ludwigsfelde pour le LN1 et des fiches de véhicules de pompiers pour les préréglages. Les poids à vide sont estimés : pesez votre véhicule avant de croire une charge utile.

Votre fourgon attend. Mesurez-le, puis planifiez-le.

Dans soixante secondes, vous glisserez un lit dans un Ducato. Gratuit, dans le navigateur.

Vladimir Šterjoski

Qui fait VanPlot

Je m'appelle Vladimir. Je planifie mon propre aménagement, et aucun des outils que j'ai essayés ne pouvait me dire si un plan tenait ni ce qu'il donnait sur l'essieu arrière — alors je l'ai fait moi-même. J'y travaille seul. S'il manque quelque chose ou si quelque chose ne va pas, écrivez-moi ; l'adresse arrive dans ma boîte.

Vladimir Šterjoski

vladimir@vanplot.comPourquoi je l'ai fait